Chapter 18 Strongest Sage, Meminta sebuah Magic sword
Orang yang membuat keributan
di dalam toko adalah seorang gadis berusia sekitar 14 tahun dengan rambut silver
yang indah.
Dia masih bernegosiasi dengan
si pemilik toko.... Atau lebih tepatnya, gadis itu memburunya meskipun dia
sudah mengatakan dia tidak bisa.
Aku mengabaikan keduanya dan
memeriksa pedang di toko.
Setiap dari mereka dibuat
dengan baik. Harga rata-rata mereka itu sekitar 15-30 koin emas (sekitar tiga
kali harga pedang toko pertama) tetapi jika mempertimbangkan kualitasnya,
bahkan 10 kali lipat dari itu masih wajar.
Namun, meskipun pedang normal
tak masalah, magic sword itu sangat merengguntukan. Mereka meminta 300 koin
emas untuk salah satunya tetapi magic augment-nya terlalu
ceroboh.
Yah, aku akan menggunakan
sebuah pedang normal untuk ujian. Mempertimbangkan kekuatanku saat ini——.
"Anak lelaki di sebelah
sana!"
Gadis itu memanggil-ku ketika
aku sedang memeriksa pedang. Mungkin aku seharusnya menghapus kehadiranku....
Tidak. Mereka akan mengira aku seorang pencuri jika aku melakukannya di toko.
"Ada apa?"
Aku tidak tahu alasannya
karena memanggil-ku, tetapi untuk sekarang, mari menjawabnya.
"Bisakah kamu melakukan
magic augment atau sejenisnya?"
Magic augment.... Jangan
bilang, gadis ini berpikir untuk meminta seseorang yang kebetulan dia lihat
untuk membuat sebuah magic sword?
Aku bukan pemilik toko ini
atau blacksmith, kamu tahu?
"Oy oy, jangan ganggu
pelangganku dong...."
Si pemilik toko sepertinya
tidak bisa mempercayainya juga.
Nah. Bagaimana aku harus
menjawabnya.
Jika itu se-level dengan magic
sword di toko ini, maka bahkan aku dan Fourth Crest milik-ku bisa melakukannya.
Namun, menilai dari suasana
hati saat ini, aku cukup yakin gadis itu pasti akan memintaku untuk membuat sebuah
magic sword.
Biasanya aku harus
berpura-pura tidak bisa——namun,
gadis itu mengatakan bahwa dia akan pergi ujian besok.
Dan ujian masuk Sekolah
Kerajaan Kedua yang akan aku ikuti adalah besok.
Dengan kata lain, gadis ini
adalah seorang teman sekelas-ku yang potensial.
Yang berarti, aku harus
menerima permintaannya.
Aku tidak ingin menjadi
seorang penyendiri seperti kehidupan masa lalu-ku.
"Kamu mengatakan sesuatu
tentang ujian besok... Apakah ini tentang ujian Sekolah Kerajaan Kedua?"
Setelah berpikir sedikit, aku
menjawab pertanyaannya dengan sebuah pertanyaan.
"Itu benar! Tapi kami
diserang oleh monster dalam perjalanan ke ibukota, dan ketika Ruli menggunakan
pedangnya untuk melindungiku, pedangnya malah..."
"Pedangnya patah?"
Pedang pada dasarnya adalah
sebuah senjata untuk menyerang.
Itu tidak biasa untuknya patah
ketika kamu dengan paksa menggunakannya untuk menjaga.
Itu sebabnya aku di sini,
untuk mendapatkan pedang yang bagus.
"Un. Dan itu sebabnya aku
akan memberinya yang baru tapi pedang Ruli adalah sebuah magic sword rank
tinggi, tidak ada satupun yang menjualnya."
"Jadi kamu mencoba
membuatnya sendiri. Apakah itu harus magic sword? Pedang-pedang di sini cukup
bagus, seharusnya cukup untuk meraih ujian..."
"Itu harus sebuah pedang
normal, panjang sekitar ini dan berat 300 gram. Mengerti?"
Gadis itu merentangkan
tangannya, menunjukkan panjang yang jelas-jelas tidak cocok dengan berat 300
gram.
"....Memang tidak ada
pengganti untuk magic sword itu."
Itu adalah sebuah magic sword
yang disebut sebagai『Lightweight
Longsword』di kehidupan masa lalu-ku.
Mereka pedang yang sangat
panjang dan tipis ditambah dengan sihir seperti 【Toughening】
dan 【Iron Slash】, mereka
cukup kuat dan kokoh sehingga mereka sangat populer di kalangan para magician
dan para swordsman yang menyukai kecepatan ekstrim.
Akan sulit untuk meniru
kemudahan penggunaannya dengan sebuah pedang normal. Dengan kata lain,
swordsmanship yang telah dilatih temannya sampai sekarang telah dianggap tidak
berguna. Aku tidak merasa temannya bisa lulus ujian.
Itu mungkin untuk membuat
pedang yang sama dengan jenis logam khusus, tapi itu bukan sesuatu yang bisa
didapatkan dalam waktu singkat.... baiklah.
"Aku bisa melakukannya, augment."
"Benarkah!?"
"Tidak tidak, itu tidak
mungkin. Aku mengerti jika kamu merasa kasihan padanya, tapi kamu tidak boleh
berbohong tentang sesuatu yang tidak bisa kamu lakukan."
Gadis-gadis itu sangat
gembira, si pemilik toko tersenyum kecut pada jawaban-ku.
"Kamu benar, itu mungkin
tidak akan berjalan dengan baik... Tapi jika itu se-level dengan magic sword di
sana, aku mungkin bisa mengaturnya."
Aku mengatakan itu sambil
menunjuk pada setidaknya pedang sihir buruk di toko (masih kurang bagus dari
pabrik).
Si pemilik toko tersenyum
kecut ketika dia mendengar-ku.
"Oy oy, magic sword itu
adalah pedang augment terbaik yang kami miliki di toko ini, ia merupakan
kebanggaan dari orang yang melakukan augment itu, kamu tahu?"
"Yeah. Itu yang terbaik
di sini, berikutnya adalah yang satu ini, setelah itu ia... ini dan ini
akupikir. Mereka kurang lebih sama."
Si pemilik toko yang tersenyum
masam membuka lebar matanya ketika dia mendengarku.
"Kamu benar...
Ngomong-ngomong, yang mana salah satu yang lebih baik di antara non-magic
sword?"
"Yang ini yang terbaik, yang
ini yang kedua, yang ini yang ketiga.... tapi mereka semua memiliki kualitas
yang bagus jadi aku rasa mereka hampir sama. Seharusnya tidak ada masalah dalam
membeli salah satu dari mereka."
Itu bukan sebuah pujian, aku
pikir begitu. Pedang-pedang di toko ini semuanya bagus secara keseluruhan.
Hanya saja magic sword dan augment-nya yang
sangat buruk, tetapi pangkalan, pedang itu sendiri dibuat dengan baik.
"....Baik aku paham. Nak,
mata cerdasmu itu di level yang sama dengan seorang blacksmith profesional.
Tapi, tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, tidak mungkin kamu bisa membuat
augment magic sword pada usia-mu saat
ini. Aku tidak suka mengatakan ini, tapi masalahnya itu dengan Crest milik-mu.
"
Sepertinya dia mengakui
penilaianku, tapi itu tidak ada hubungannya dengan magic
sword augmenting, adalah apa yang
ingin dia katakan.
Memang benar bahwa Fourth
Crest tidak cocok untuk augment magic tetapi bukan berarti bahwa ia tidak bisa
melakukannya. Jika hanya se-level dengan pedang itu, aku tidak perlu untuk
First Crest.
"Tidak. Jika itu hanya
pada se-level itu, bahkan aku bisa——"
Aku membuka mulut-ku untuk
mengatakan kepadanya itu, namun....
"Beis-san!"
Gadis itu menyela-ku.
"Ada apa?"
Si pemilik toko blacksmith
yang menjawab kembali.
Tampaknya dia bernama Beis.
"Aku ingin memesan sebuah
pedang. Panjangnya dan beratnya sekitar 300 gram. Dan sebuah lubang yang cocok
dengan magic stone ini... Bagai mana menurutmu itu ada?"
Gadis itu menoleh padaku
setelah mengatakan itu.
"Jangan bilang, itu
berarti...."
"Aku akan bertaruh
pada-mu!"
"Kamu yakin? Meskipun
pedang itu bisa digunakan kembali, magic stone-nya akan lenyap jika augmenting-nya gagal,
kamu tahu? Dan kamu meminta itu kepada seorang anak muda yang baru saja kamu
temui..."
"Tapi aku memiliki sebuah
firasat bahwa dia akan mewujudkannya. Intuisiku biasanya tepat. Anak lelaki,
aku mengandalkanmu untuk augmenting-nya!"
Aku memang mengatakan bahwa
aku bisa melakukan augmenting-nya, tetapi aku tidak pernah setuju untuk
melakukannya.... Aku tidak bisa menolak dengan suasana hati ini, ya.
"Serahkan padaku. Tolong
buat lubang di tengah dari gagangnya."
"Kalian berdua
mengabaikanku ya... Aku akan menyelesaikan pedang dalam 30 menit. Harganya 40
koin emas dan kamu harus membayar di muka. Aku akan menjamin kinerja pedangnya,
tapi aku tidak akan tahu tentang hasil augmenting-nya, mengerti. "
"Baik!"
Sepertinya si blacksmith
menyerah berdebat dengannya setelah melihat keadaan gadis itu.
Dia mengambil koin emas yang
disajikan dan masuk ke dalam toko.
Aku bisa mendengar suara dari
blacksmithing setelah beberapa saat.
"Oh, aku belum
memperkenalkan diriku. Aku Alma. Alma Lepsius. Aku mungkin memiliki nama
keluarga, tetapi karena aku adalah putri ketiga dari sebuah keluarga bangsawan
kecil.... Yah, terus terang, aku hanya orang biasa! Un! Aku tidak ingin menikah
dengan orang aneh jadi aku meninggalkan wilayah! "
Sungguh pengenalan diri yang
buruk.
Mengikuti setelahnya, aku juga
memperkenalkan diri.
"Aku Mathias. Mathias
Hildesheimer. Aku mungkin punya nama keluarga, tapi aku putra ketiga dari
sebuah keluarga bangsawan kecil. Singkatnya, orang biasa. Aku tidak punya
ladang untuk dibajak, jadi aku pergi dari desa. Panggil aku Mathi. "
Pengenalan-ku bahkan lebih
buruk.
Yah, tidak memiliki ladang
untuk dibajak adalah alasan terbesar bagi-ku untuk pergi dari wilayah itu.
Sejujurnya, aku hanya ingin
menjadi seorang petualang lebih cepat.
"Ngomong-ngomong, Ruli
yang menggunakan pedang ini adalah,"
"Dia temanku, kami
meninggalkan wilayah bersama-sama.... Gadis itu yang di sebelah sana!"
Alma menunjuk ke luar toko
ketika dia sedang berbicara.
Tampaknya, orang yang dimaksud
membuat kemunculannya.
<TL/n; magic augment/
augmenting => penambahan sihir, sihir
penambahan, peningkatan sihir, sihir peningkatan >