#317 Ekstraksi, dan Kebangkitan



Itu tidak mungkin... (Yumina)

Untuk saat ini, aku menyampaikan masalah tentang Pangeran Yamato kepada Yumina, yang memiliki hak sebagai kakak perempuannya, serta yang lainnya dalam kelompok tunangan-ku. Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa mengumpulkan cukup keberanian untuk memberi tahu Yang Mulia Raja Belfast dan Ratu Yuel.
Setelah aku selesai berbicara, Yumina duduk di tempat tidur di kamar-ku dengan kulit pucat.

Apakah tidak ada yang bisa kita lakukan? (Yumina) [TL: jeda ada di sana di Rawnya.]
Tidak, ini tidak seperti tidak ada apa-apa. Jika aku bisa memastikan keberadaan dari core dengan [Divine Eyes], aku seharusnya bisa mengeluarkannya menggunakan sebuahAportyang ditingkatkan oleh kedewaan. Ada kemungkinan bahwa ia telah bergabung bersama dengan beberapa jaringan tubuhnya, jadi mungkin ada kebutuhan untuk menggunakan recovery magic padanya segera setelah itu. Namun…(Touya)

Semua orang menatapku yang terdiam di tengah-tengah dari berbicara. Dengan keseriusan dari masalah ini, sebaiknya berhati-hati sangat mungkin.

Begitu aku mengeluarkan core dari tubuh pangeran, sejumlah besar Fraze mungkin tiba-tiba muncul di sekitarnya. Itu adalah sesuatu dengan sebuah kemungkinan yang layak terjadi. Itulah sebabnya ekstraksi mungkin harus dilakukan di lokasi di mana kerusakan dapat dikontrol... Tempat seperti suatu dataran di Yulong, mungkin.(Touya)

Core dari [Penguasa] sedang bersembunyi dari para Fraze menggunakan detak jantung Pangeran Yamato sebagai sebuah cover untuk suara uniknya sendiri. Jika perlindungan itu dihapus, semua Fraze di seluruh multiverse akan dapat menentukan lokasi dari sang [Penguasa]. Dan karena mereka akan menghancurkan world barrier, mereka mungkin menarik perhatian dari para varian juga.

Tidak bisakah kita menghancurkan core segera setelah ia dihapus dari pangeran -gozaranuka?(Yae)
Kalau saja ia bisa dihancurkan semudah itu. Selain itu, jika aku sendiri menghancurkannya, akan ada banyak masalah yang akan terjadi nanti.(Touya)

Paling tidak, Ende akan menjadi musuh kami. Tidak mungkin dia akan memaafkan para pembunuh dari orang yang dia cintai.
Jika aku berada di posisi Ende, aku bahkan mungkin memikirkan hal-hal seperti membunuh tunangan-ku satu per satu untuk membuat-ku merasakan perasaan yang sama.
Ada wanita tipe penguasa dari sebelumnya juga, yang bernama Nei. Dia yang setia pada [Penguasa] saat ini pasti akan datang kepadaku untuk membalas dendam juga. Yah, kami musuh sejak awal, dalam hal ini.

Lalu apa yang harus kita lakukan!? Kita tidak bisa membiarkan core tetap di dalam Yamato ...! (Yumina)
Tenanglah, Yumina. Aku memiliki sebuah ide. Pertama, lihatlah sihir ini.(Touya)

Aku mengangkat tangan-ku ke meja besar di ruangan itu, dan mengaktifkan sihir non-atribut yang aku temukan di antara buku-buku yang disimpan oleh Tetua Palerius, Sage of Time dari ancient kingdom.

Prison. (Touya)

Sebuah kubus transparan biru-putih mengelilingi meja. Ia kemudian dengan cepat mulai menyusut dalam ukuran, sampai panjang sisinya mencapai sekitar 3 sentimeter.

Sihir non-atributPrison. Ia menyegel target di dalam sebuah penjara yang kokoh terlepas dari apakah targetnya adalah makhluk hidup atau tidak. Itu seperti kombinasi dari spacetime magic dan sealing magic. Terutama penjara ini yang diciptakan oleh kekuatanku, ketangguhannya ada pada level di mana segala sesuatu yang bukan seorang dewa tidak akan pernah bisa lepas darinya. Ia juga berfungsi sebagai perlindungan utama untuk apa pun yang terperangkap di dalamnya, sebaliknya.(Touya)

Ini berbeda dariStoragekarena dapat menjebak bahkan makhluk hidup, atau makhluk dengan kesadaran sebaliknya, di dalamnya.
Bentuk dari meja miniatur dapat dilihat disegel dalam kubus kecil yang memiliki seukuran dadu sekarang.
Aku juga mampu menyesuaikan ukurannya hingga tingkat tertentu. Ia bisa menjadi penjara terberat, atau tempat perlindungan terkuat, bisa dikatakan.
Karena aku bahkan dapat mengubah sihir untuk memungkinkan hal-hal tertentu melewati atau memblokir hal-hal tertentu saja, aku dapat melakukan hal-hal seperti merampas siapa pun yang berada di dalam dari oksigen untuk menyebabkan mati lemas atau memberi orang yang sama cukup makanan dan air untuk bertahan hidup dengan nyaman tanpa membiarkannya keluar dari penjara. Bahkan hal-hal seperti memblokir hanya pria dan memberikan wanita keluar-masuk secara bebas adalah mungkin.
Satu-satunya kekurangannya adalah fakta bahwa jika aku memperluas kisaran untuk spesifikasi, efeknya akan menjadi lebih lemah, aku rasa.

Release.(Touya)  (TL: dalam bahasa Inggris Touya mengucapkannya .)

Begitu aku mengatakan itu, dadu tembus pandang hancur, dan meja muncul kembali di ruangan dengan ukuran aslinya.

Kamu juga bisa menentukan cara berbeda dari membuka segel untuk prison. Seharusnya tidak ada masalah jika kita menyegel core dari [Penguasa] dalam hal ini setelah diambil dari sang pangeran. (Touya)

Semua orang duduk dengan ekspresi lega. Yumina juga membelai dadanya sendiri dengan lega.
Dengan ini, itu mungkin untuk secara aman mengekstrak core sang [Penguasa] dari Pangeran Yamato.
Namun, apa yang harus kami lakukan dengan core itu setelah kami menyegelnya?
Karena tujuan para Fraze adalah core yang dipertanyakan, mereka mungkin mundur dari dunia ini jika kami menyerahkannya kepada mereka.
Namun, para varian tidak akan pergi dengan mudah. Mereka sudah sepenuhnya utusan dari si evil god. Pola kasus terburuk di sini adalah faksi evil god mencuri core sang [Penguasa] dari Fraze setelah ia diserahkan. Tolong hindarkan aku dari evil god yang mendapatkan kekuatan lebih dari yang sudah ada.
Lalu bagaimana dengan menyerahkannya ke Ende? Setelah itu, biarkan dia melakukan perjalanan ke dunia lain bersama dengan corenya. Para Fraze akan mengejar mereka, dan dalam proses meninggalkan dunia ini sendirian. Masalah evil god masih tersisa dalam kasus ini.
Namun, bukankah itu hanya mendorong masalah ke dunia lain...

Sama sekali bukan sesuatu yang harus dilakukan seseorang yang mengelola sebuah dunia di masa depan... (Touya)

Untuk saat ini, aku hanya akan melanjutkan dengan mengambil core sang [Penguasa] dari Pangeran Yamato terlebih dahulu, dan membiarkan perawatannya nanti.
Aku harus membicarakan hal ini dengan Yang Mulia Raja Belfast serta Ratu Yuel, seperti yang diharapkan. Aku tidak mungkin melakukannya tanpa membiarkan mereka berdua, yang adalah orang tua sang pangeran, mengetahuinya terlebih dahulu. Meskipun itu mungkin terdengar negatif, bagaimanapun juga ada satu dari sejuta peluang bahwa sesuatu dapat terjadi pada pangeran.
Haa... Apa yang harus aku katakan, aku ingin tahu.

Apa kata-mu... Jadi itu berarti... Itu berarti para Fraze itu muncul di dunia ini untuk membunuh Yamato selama ini!? (Raja Belfast)
Tidak, pihak lawan sama sekali tidak tahu bahwa hal yang mereka inginkan berada di dalam sang pangeran. Namun, begitu mereka mengetahuinya, mereka akan mengejarnya dengan sembrono, saya yakin. (Touya)

Jika aku harus menebak, core sang [Penguasa] mungkin pindah ke tubuh Pangeran Yamato karena host sebelumnya mencapai akhir masa hidupnya, dan sang pangeran lahir pada saat yang tepat. Menurut apa yang dikatakan oleh Ende, kepada siapa core melompat itu sepenuhnya secara acak, jadi itu hanyalah kebetulan bahwa sang pangeran akhirnya menjadi sang host baru.
Ratu Yuel memeluk putranya erat-erat dengan berjabat tangan. Agar lebih aman, aku telah mengepung salah satu sudut kamar keluarga kerajaan dari Kastil Belfast dengan Prison untuk mencegah siapa pun mendengarkan. Satu-satunya yang berada di dalam adalah aku, Yumina, Yang Mulia Raja dan Yang Mulia Ratu Belfast, dan Pangeran Yamato. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat menghancurkanPrisonmilikku ini kecuali evil god itu sendiri.

Otou-sama, tolong tenanglah. Touya-san mampu menghilangkan core itu dari Yamato. Hanya saja, tidak mungkin kami bisa melakukan itu tanpa izin kalian berdua, jadi kami datang ke sini dengan tujuan itu dalam pikiran.(Yumina)
Ap-apakah itu benar? Yamato... Yamato dapat diselamatkan?(Ratu Yuel)
Yah, bahkan jika kita membiarkannya di dalam pangeran, jika apa yang saya dengar memang benar, dia seharusnya bisa tumbuh dengan aman tanpa menderita efek samping apa pun... Masih lebih baik jika kita menghapusnya, untuk berjaga-jaga. Saya tidak dapat menjamin bahwa sama sekali tidak akan terjadi apa-apa pada sang pangeran. Apa yang akan Anda lakukan?(Touya)

Karena orang itu sendiri masih bayi, orang tuanya akan membuat keputusan akhir. Sangat menyedihkan bagi-ku untuk mempertimbangkan skenario terburuk seperti ini, tetapi aku pasti akan melindungi nyawa sang pangeran tidak peduli apa yang terjadi.
Yang Mulia Raja Belfast menatapku dengan tekad di matanya, dan membuka mulutnya perlahan.

… Saya mengerti. Tolong lakukan itu. Kami menyerahkan Yamato di tangan-mu.(Raja Belfast)
Dipahami. Kalau begitu…(Touya)

Aku membatalkanPrison, dan menggunakan Gate, memindahkan kami ke dataran tandus di Yulong. Beberapa orang mungkin berpikir aku bereaksi berlebihan, tetapi selalu ada kemungkinan. Jika sesuatu benar-benar terjadi dan kami berada di Belfast sebagai gantinya, kerusakannya akan sangat besar.
Aku kemudian menggunakanPrisonlagi di sekitar kami berlima. Dengan ini, bahkan jika corenya diambil dari sang pangeran, Fraze seharusnya tidak dapat mengetahui lokasinya terlebih dulu.

Baiklah kalau begitu, saya akan memulainya. (Touya)

Aku mengaktifkan [Divine Eyes] dan melihat ke arah sang pangeran yang tidur dengan nyenyak di lengan ibunya. Aku dapat dengan jelas memahami keberadaan dari “itu” yang sedang bersembunyi di sudut jantung sang pangeran. Itu sekitar dodecahedron biasa, dengan ukuran sekitar dari sebuah ceri, ya... (TL: dodecahedron = 12-sisi polyhedron.)
Aku sudah memahami lokasinya dan ukuran sepenuhnya. Baiklah, mari lakukan ini!

Aport! (Touya)

Sebuah struktur kristal di sekitar ukuran dari sebuah ceri muncul di tangan kanan-ku. Aku segera casting healing magic pada sang pangeran menggunakan tangan kiri-ku sambil memeriksa lokasi core sebelumnya di dalam jantungnya dengan [Divine Eyes], tetapi sepertinya tidak ada yang berubah. Aku juga castingRecovery, untuk berjaga-jaga.
Aku menepuk dadaku sendiri dengan lega ketika melihat sang pangeran yang membuat menguap kecil seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Tidak ada masalah. Ekstraksi itu berhasil.(Touya)
Begitukah! Syukurlah, Yamato! (Raja Belfast)

Yang Mulia Raja memegang tangan kecil putranya dengan mata sedikit basah; aku rasa dia sangat khawatir seperti yang diharapkan. Ratu Yuel dan Yumina di samping juga menunjukkan ekspresi gembira sambil meneteskan air mata di sudut mata mereka.
Itu berjalan jauh lebih mudah dari yang aku harapkan. Aku rasa aku terlalu khawatir sebelum ini.
Nah, masalah dari core sang [Penguasa] tetap ada. Apa yang harus dilakukan…

Ap-apa!?(Touya)

Ketika aku membuka tangan kanan-ku, dodecahedron seukuran ceri sedang bertransformasi... Tidak, ia berlipat ganda dengan suara *paki paki*. Struktur kristal membentang keluar dari core dalam bentuk needle ice; Aku buru-buru membuangnya sebelum ia tampak seperti akan menyelimuti tanganku. (TL: https://en.wikipedia.org/wiki/Needle_ice)

Touya-san, ini...!(Yumina)
Apakah sang [Penguasa] bangun!? Bagaimanapun, ini buruk!(Touya)

Aku tidak bisa mengangkatPrison. Jika aku melakukan itu, Fraze akan segera mengumpulkan sebuah pasukan besar dan massa menuju lokasi ini.
Tanpa pilihan lain, aku mengubah pengaturan dariPrison, dan membawa Yumina dan yang lainnya ke luar sebelum memindahkan mereka kembali ke kamar keluarga kerajaan di Belfast. Aku sendiri tetap tinggal, dan mengawasi “itu” dengan gugup sementara di luarPrisonsaat ia terus tumbuh.
Massa kristal di depanku sudah mencapai seukuran dari seorang anak kecil, dan terus tumbuh. Akhirnya, perubahan kecil mulai terjadi di sana-sini, dan ia mulai dengan hati-hati membentuk dirinya menjadi bentuk sebuah tubuh.
Bentuk dari seorang wanita dengan sebuah tubuh bulat. Kristal yang membungkus tubuhnya dalam bentuk dari sebuah gaun. Dengan rambutnya yang panjang menjuntai dari bahunya, wujudnya mendekati seorang gadis muda dengan mantap.
Ketika transformasi sebagian besar selesai, yang berdiri di depan-ku adalah sosok dari tipe seorang penguasa dengan penampilan dari seorang gadis yang dekat dengan kelompok usia-ku. Sebuah gaun kristal yang indah menghiasi tubuhnya, dan seluruh wujudnya terbungkus dalam sebuah cahaya putih kebiruan.
Aku telah melihat beberapa tipe penguasa dengan mata-ku sendiri sejauh ini, tetapi tidak ada seorang pun dengan keanggunan dan kehadiran yang hampir sama banyaknya dengan gadis muda di hadapan-ku. Dia, tidak diragukan lagi, sang [Penguasa] dari para Fraze.
Dia membuka matanya — yang berwarna biru es jernih — perlahan-lahan.
Dia kemudian melanjutkan untuk melihat sekeliling perlahan-lahan sambil berkedip beberapa kali. Akhirnya, dia memperhatikan keberadaan-ku, dan membuka mulutnya dengan diam.
Yah, bahkan jika dia mencoba berbicara denganku, aku tidak dapat mendengar apa pun di luar... LagipulaPrison ini memiliki pengaturan untuk mematikan semua suara dari dalam.
Ketika sang [Penguasa] melihat bahwa aku tidak bereaksi padanya, dia memiringkan kepalanya dengan ekspresi bermasalah. Sepertinya dia tidak punya niat untuk bertarung untuk saat ini.

Dari apa yang dikatakan Ende kepadaku, dia seharusnya memiliki kepribadian yang tidak menyukai konflik... (Touya)

Aku mengambil keputusan dan melangkah ke dalamPrison.
Ketika aku mendekat, aku bisa merasakan bahwa gadis di depan-ku juga agak gugup.

@ # ...... @ $ n / o ♯h £ @ j ime m @ shi t e (???) [TL: Saya mencoba menyalin bagian ini secara grosir dari Raw karena saya tidak mungkin menerjemahkan ini.]

Apa? Aku tidak bisa memahaminya... Oh benar, dia adalah sebuah eksistensi dari dunia lain. Itu mengingatkan-ku, Nei dan Gira juga berbicara dengan kata-kata yang sama sebelumnya. Ada sihir terjemahanTranslation, tetapi aku harus menyentuh pihak lain secara fisik untuk melakukan itu.
Aku tidak tahu apakah Fraze memiliki jabat tangan dalam budaya mereka, tetapi aku akan mengulurkan tangan-ku untuk saat ini.
Dia sepertinya agak waspada pada-ku, jadi untuk sekarang aku tersenyum padanya untuk menunjukkan bahwa aku tidak punya niat untuk menyakitinya. Yah, senyumanku juga agak dipaksakan.
Aku tidak tahu apakah itu berhasil, tetapi dia datang maju dan meraih tangan-ku sebagai balasan. Itu adalah tangan yang dingin, tapi lembut.

Translation. (Touya)

Tanpa jeda, aku mengaktifkan sihir terjemahan. Kekuatan sihirku melewati tanganku ke tangannya, dan bercampur dengan miliknya, menciptakan jalan antara dua bahasa kami.

Bisakah kamu mengerti kata-kataku?(Touya)
! Ap-, ya. Saya bisa.(???)

Sang [Penguasa] sedikit mengangguk sambil menunjukkan wajah terkejut. Syukurlah, sihirnya bekerja dengan baik.

Aku Mochizuki Touya. Seorang raja dari salah satu negara yang ada di dunia ini.(Touya)
... Maafkan saya, sepertinya saya kurang sopan santun. Maafkan perkenalan saya yang terlambat: nama saya Mel. Sang [Penguasa] yang pernah memerintah atas Frazesia, the world of crystal.(Mel)

[TL: dalam Rawnya, nama untuk dunianya adalah 結晶界フレイジア. “Frazesia” adalah apa yang saya buat tanpa banyak pemikiran, jadi jika kalian punya sesuatu yang lebih baik, tolong beritahu saya.]

Sang [Penguasa] Fraze, Mel. Sang [Penguasa] yang sama yang dicari para Fraze, telah dihidupkan kembali sepenuhnya di hadapanku.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Berkomentarlah dengan sopan. Pungunjung Sopan, para Penunggu Segan...