Bagian 2
Shera menuntun mereka
melewati hutan dan mereka berjalan.
Dengan kelompok Diablo yang
telah mengunjungi tempat tinggal keluarga kerajaan untuk bertanya tentang
situasinya, dia mengatakan ini.
「Aku
punya sesuatu yang ingin aku beri tahu pada-mu, dan sesuatu yang ingin aku tunjukkan
kepada-mu, jadi bisakah kamu ikut dengan-ku ?」
Selama sekitar satu jam,
mereka melaju melalui tampilan hijau gelap.
Apa yang mereka temui adalah
sebuah batu besar dari tumpukan batu.
Mungkinkah itu sesuatu
seperti sebuah monumen batu Elf? Tanaman merambat merangkak
di atasnya, lumut tumbuh di atasnya,
dan dapat disimpulkan bahwa banyak tahun telah berlalu.
「Itu
di sebelah sini ......」
Shera, yang tidak biasanya
tidak memiliki senyuman, pergi berkeliling ke belakang dari batu besar.
Disana ada sebuah pintu
batu.
Disana ada sebuah desain
yang diukir di pintu. Sulit untuk membedakan karena lumut yang menutupi
permukaan, tetapi itu adalah sebuah bentuk yang mereka kenali.
——Apakah
itu Holy Symbol Gereja yang sama yang dibawa oleh Lumachina?
Ketika Shera meletakkan
tangannya di atasnya, pintu batu terbuka dengan mudah ke kiri dan ke kanan
berlawanan dengan penampilan luarnya yang tua.
Ada sebuah tangga yang menuju
ke bawah tanah.
Itu mirip dengan dungeon milik
Diablo sendiri, 《Demon King's Labyrinth》 yang dia buat di ruang pribadinya sendiri.
Kebetulan, mungkinkah ini
sebuah dungeon Elf? Akankah
monster keluar? Untuk jaga-jaga, dia memegang 《Tonnerre
Empereur》di
tangannya.
Mereka menuruni tangga.
Itu sangat gelap.
Setelah memeriksa dengan
Shera, dia menggunakan《Light》.
Bawah tanah——
Batuan persegi panjang yang
tampak seperti batu bata diletakkan tanpa celah. Ini bukan sebuah gua alami,
dan jelas merupakan sebuah struktur buatan manusia.
Itu cukup luas. Jika dia
menembakkan sebuah sihir dengan kekuatan yang kuat di ruang tertutup, efeknya
akan mencapai bahkan mereka, tapi kelihatannya akan baik-baik saja jika dia
menggunakan sedikit di sini.
Diablo secara tidak sadar
akhirnya ingin mencoba memastikan hal yang tidak perlu dipikirkannya di dalam
game.
Langit-langit memiliki
lengkungan yang digambar ke dalamnya, dan mereka juga terbuat dari batu. Tidak
seperti bagian luar, bagian dalamnya tidak memiliki tanaman merambat dan lumut
yang tersebar di atasnya.
Ketika mereka menurunkan
tatapan mereka di sepanjang dari dinding ruangan, batu bujur sangkar berbaris.
Mereka menjadi setinggi lutut. Rasanya seperti mereka
agak terlalu rendah untuk meja kerja.
Untuk apa mereka bisa digunakan?
Rem melihat ke
langit-langit.
「……Ini terasa sedikit mengejutkan, bukan? Aku pikir akar
pohon akan menjadi langit-langit karena ini adalah sebuah bangunan dari Elf.」
「Jadi
itu
berarti bahwa ini mungkin bukan sebuah bangunan yang
dibangun para Elf.」
「Eh?
Tapi bukankah itu aneh, Diablo? Tempat ini jauh di dalam Greenwood Kingdom. 」
「Umu.
Atau mungkin——」
Cara berpikir para designer
peta sangat buruk——adalah apa yang akan dia katakan, tetapi kemudian dia
menyadari bahwa lelucon itu tidak akan bisa tersampaikan padanya.
Karena itu menghasilkan sebuah
arah yang dingin dari “berhenti di tengah-tengah dari mengatakan beberapa kata
yang bermakna”, dia memutuskan untuk pergi dengan itu.
Rose, yang mengikuti di
belakangnya, sangat tenang ...... Atau lebih tepatnya, dia selalu tidak melihat
apa-apa kecuali Diablo.
Rafleisha mengalihkan
tatapannya ke belakang ruang bawah tanah.
Cahaya dari Magic《Light》tidak
mencapainya, tapi dia memiliki night vision.
「Itu
mungkin seperti yang Diablo-san katakan?」
「Apakah
kamu melihat sesuatu?」
「Disana
juga ada Holy symbol Dewa di dinding di belakang. Tidak hanya itu, lambang Greenwood
Kingdom tidak ada di mana pun di tempat ini.」
Jika ini adalah sebuah tempat
yang dibangun para Elf, mereka seharusnya meletakkan tanda mereka sendiri di
atasnya. Sebagai contoh, di chapel Kota Faltra,
tidak hanya Holy Symbol, bendera Kerajaan Lifelia juga dipasang.
「Mungkinkah
bahwa kamu mengatakan bahwa Dewa yang menciptakannya?」
Di dunia lain ini, banyak
jejak dari Dewa yang tersisa. Diablo mungkin harus menganggapnya sebagai sebuah
eksistensi berbeda
dari Dewa dunia tempat dia berada.
Shera mengangguk.
「Un,
aku diberitahu bahwa ini adalah tempat yang Dewa ciptakan.」
「……Grand
Chapel Inner Court di ibukota kerajaan juga dikatakan seperti
itu.」
「Tampaknya
seperti itu ー」
「......
Apakah itu berarti bahwa tempat ini adalah sebuah chapel untuk para Elf? Apakah ini tempat pernikahan yang akan
dilaksanakan?」
Jadi setelah menyelesaikan
sendiri untuk pernikahan, untuk menunjukkan itu, Shera
dengan jelas membawa mereka ke tempat semacam ini.
Dia menggelengkan kepala ke
kiri dan ke kanan.
「Kamu
salah ー.
Pernikahan Elf dilakukan di sebuah tempat yang lebih cerah. Di plaza
yang berada di pohon terbaik negara, semua orang
bersenang-senang menyanyi, menari, dan makan, dan semua orang sangat senang.」
「......
Dalam hal itu, tempat apa ini?」
「Ini
adalah sebuah makam.」
Diablo merasakan sesuatu
yang dingin turun di tulang punggungnya.
Dia mengirim pandangannya ke
sekitarnya.
Batu bujur sangkar telah berbaris
di sepanjang dinding. Dia berpikir bahwa mereka mungkin meja kerja atau meja
panjang tapi ......
Mereka adalah kotak-kotak
dengan Holy Symbol yang diukir pada mereka.
Dengan kata lain, mereka
adalah peti batu.
Shera mengatakan bahwa
mereka adalah makam dari generasi penerus keluarga kerajaan.
Pergi di depan salah satu peti, dia menyatuhkan tangannya bersama.
Tidak seperti peti batu di
sekitarnya, yang satu ini ditutupi dengan kain hitam baru. Itu adalah raja yang
baru meninggal——ayahnya
Shera.
Setelah menyadari itu, Rem
juga menyatukan tangannya, dan Rafleisha juga melakukan hal yang sama.
Diablo menutup matanya, dan
berdoa agar dia memiliki kebahagiaan di dunia berikutnya dalam pikirannya.
Shera mengangkat kepalanya,
dan mengusap matanya.
「Haa
ー
…… Aku akhirnya bisa mengunjungi makamnya ー. Terima kasih, semuanya. Ini adalah tujuan nomor
satu-ku, tetapi rasanya seperti kita harus pergi melalui jalan memutar.」
「......
Itu memang berubah menjadi sebuah situasi di mana itu tidak mungkin. Bisakah kamu
memberi tahu kami sekarang?」
「Er
ー
m, bukan berarti aku ingin menyembunyikan apa pun kamu tahu? Hanya saja, aku tidak
benar-benar tahu dari mana aku harus mulai berbicara.」
「......
Aku tahu bahwa ingatan, penilaian, dan kemampuan menjelaskan-mu lebih rendah
dari seekor tikus.」
「Sangat
jahat!?」
Rem menghela nafas.
Dia membuat sebuah saran
dengan ekspresi termenung di wajahnya.
「......
Kenapa
kita tidak melakukan sesuatu untuk sebentar.
Jiwa Raja Iblis Krebskrum telah disegel dalam diriku. Melalui sebuah upacara
tertentu, sebagian besar darinya keluar——Ini adalah, sesuatu yang diketahui baik Diablo maupun
Shera.」
Mengkonfirmasi itu, mereka
mengangguk.
Namun, fakta
bahwa Krum yang telah berubah menjadi seorang gadis
kecil yang lapar berada di Kota Faltra dirahasiakan pada Ratu Greenwood dan
Rafleisha. Itu karena mereka akan kehilangan gaya hidup mereka saat ini jika
diberitahu kepada Raja Lifelia.
Rem melanjutkan.
「Sejumlah
samar-samar dari Raja Iblis yang tersegel di dalam-ku tertinggal
...... Dan ada kemungkinan bahwa pelepasan dari sisa-sisa itu bisa menjadi awal
dari sebuah kebangkitan. Pada saat itu, kita menerima sepucuk surat dari Celes
yang mengatakan bahwa——Ceremony Magic yang bisa menyelesaikan masalah itu diturunkan di antara
para Dark Elf.」
「Meskipun,
untuk bagian itu, karena aku tertidur karena sakit, aku tidak benar-benar
mengerti.」
「……Kamu mungkin tidak membutuhkan detail yang lebih baik.
Bagaimanapun, kita mengunjungi desa Dark Elf ....... Dan melalui Ceremony Magic
milik Rafleisha-sama, kita akhirnya berhasil sepenuhnya mengambil jiwa Raja
Iblis keluar dari dalam diri-ku!」
Rem memperkuat nadanya. Itu adalah
sebuah masalah besar baginya. Dia meletakkan tangannya di kantong di
pinggangnya.《Divine
Crystal》yang
menyegel jiwa Raja Iblis berada di sana.
「......
Namun, janji yang dibuat Shera demi itu telah mengundang sebuah situasi yang
rumit. Nah, mari rangkum itu.」
「Membuat
para Elf dan para
Dark Elf bergaul adalah hal yang bagusー.」
「......
Aku tidak akan menyangkal itu, tapi tenanglah. Ada sesuatu yang disebut urutan
ketika berbicara——Pertama,
tujuan Shera adalah pulang ke rumah. Bahkan jika dia berada di tengah-tengah melarikan diri dari
rumah, dengan ayahnya yang telah meninggal, dia tidak bisa meninggalkan ibunya
sendirian.」
「Un,
begitulah yang akan dirasakan orang lain.」
「......
Sama sekali tidak ada hubungannya dengan itu, kamu membuat sebuah janji dengan
desa Dark Elf. Sebuah sumpah. Kamu mempertaruhkan nyawa-mu kepada Dewa dengan
menyatakan bahwa kamu akan “menyerahkan sebagian dari Greenwood Kingdom kepada
para Dark Elf ”.」
「Itu
jika para Dark Elf bisa bergaul dan hidup bersama dengan para Elf.」
Rafleisha, yang sedang
mendengarkan di samping, mengangguk.
「Karena
ada orang-orang dengan berbagai pendapat, akan sulit bagi semua orang untuk
segera mengubah perasaan mereka, tetapi aku percaya bahwa orang yang mengatakan
bahwa mereka akan tinggal di hutan ini akan dapat bergaul.」
「Benar!」
Shera mengeluarkan senyuman
senang.
Rem melipat tangannya, dan
mengerang.
「Nn
ー
…… Jadi kompensasi besar dari menyerahkan sebagian dari wilayah seseorang,
tujuannya adalah untuk menengahi hubungan antara para Elf dan para Dark Elf.」
Sebagai permulaan, alasan
perselisihan mereka adalah dengan Raja Lifelia dari tiga generasi yang dulu.
Mengirimkan sebuah
army corps yang
disebut《Holly
Army》,
mereka memperlakukan para Dark Elf sebagai Penyembah Raja Iblis dan menyerang
mereka.
Tampaknya Ceremony Magic
yang menyelamatkan Rem——Pengetahuan tentang Raja Iblis yang dipercayakan kepada mereka dari Dewa
adalah alasannya.
Itu adalah sebuah tindakan
bodoh yang sulit untuk dimaafkan, tetapi itu sudah merupakan sebuah cerita masa
lalu. Itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan Diablo saat ini.
Pada waktu dari serangan
itu, para Elf meninggalkan para Dark Elf. Mereka tidak memperjuangkan
mereka. Itu telah merusak hubungan mereka tapi ......
Faktanya, para Elf mendapati Raja Greenwood mereka disandera, dan harus mematuhi
Holy Army.
Itu adalah kata-kata Ratu,
dan mereka tidak tahu yang sebenarnya.
Namun demikian, Rafleisha
menerimanya sebagai kebenaran.
Rem mengucapkan pikirannya.
「......
Aku percaya bahwa ini adalah suatu hal yang sangat bagus ...... Di tanah barat,
Raja Iblis akhirnya telah terbangun. Orang-orang dari Ras pasti tidak akan bisa
menghindari sebuah pertempuran yang sulit sekali lagi. Ada kebutuhan untuk
menyatukan kekuatan kita. Memudar akan perasaan penyakit dari diinginkan para Elf dan para
Dark Elf.」
Dengan *Un, un!*, Shera mengangguk.
Rafleisha juga membuat persetujuan
kecil.
「Itulah
yang saya yakini.」
「......
Namun, tanpa seorang raja, pengalihan wilayah tidak dapat terjadi. Banyak tradisi lama masih
tersisa di Greenwood Kingdom, dan ini adalah salah satu dari mereka ......
Tidak, itu sama bahkan dengan ras lain. Untuk demarkasi
dari wilayah untuk berganti pada waktu di mana si pemimpin tidak
ada. Itu akan sulit bagi massa untuk menyetujuinya.」
Jika tanah mereka menjadi berkurang,
hidup mereka akan menjadi lebih sulit. Melindungi kehidupan dari para penduduk
adalah seperti apa seorang raja ada.
Rafleisha mengalihkan
pandangannya ke bawah.
「Bahkan
di sisi para Elf, pasti ada beberapa yang membawa
kebencian pada para Dark Elf.」
「……Mari kesampingkan bagian itu. Bagaimanapun, Greenwood
Kingdom membutuhkan seorang raja. Dan kemudian, menurut cerita Ratu, alasan
untuk kebutuhan seorang raja juga demi hutan ...... Dalam janji yang
dipertukarkan dengan Dewa di zaman kuno, dikatakan bahwa pemerintahan dari raja
yang mengatur negara itu penting. 」
Shera menggembungkan
pipinya.
「Kaa-san
mengatakan bahwa “karena ini adalah sebuah negara Elf, seorang Elf harus
menjadi raja atau yang lainnya itu tidak baik”, dan itu saja yang dia katakan ー.」
「……Itu wajar saja.」
「Ueeeh!?
Tidak mungkin ー.
」
「Itu
wajar saja, bukan.」
「Ya.」
Bahkan Diablo merasa bahwa pandangan Ratu itu benar.
Rem memasuki ringkasan.
「……Masalah yang kita miliki, meskipun ada janji dari menyerahkan
wilayah dan beberapa alasan demi hutan, pada akhirnya, hanya ada satu ......
Dengan kata lain,”Shera harus menikah dengan seorang Elf. Pada tingkat ini,
sepertinya pasangannya akan menjadi si pria bernama Durango”.」
「Auawaah
～」
Shera mengeluarkan sebuah suara
aneh.
「Apakah
kamu tidak mau? Dia tampaknya seorang Elf yang luar biasa. Yah, untuk penampilannya,
dia adalah seorang Orc daripada seorang Elf.」
「Uuu
…… Itu bukan sebuah pertanyaan tentang apa yang aku pikirkan tentang
Durango-san ...... itu karena ada orang lain yang aku merasa seperti ingin
selalu bersama dengannya.」
「……Maksud-mu Diablo, bukan?」
「U,
un.」
*Chira* Dia mengirim
tatapannya ke arahnya.
Dia merasa seperti dia akan menjadi
memerah secara spontan.
Dengan *Tidaktidaktidak ……*,
Diablo membantahnya. Dia ingat pengalaman suram dari masa lalu. Dia benar-benar
tidak akan membuat “kesalahpahaman” bahwa seseorang telah jatuh cinta
kepadanya. Benar-benar tidak.
——Karena
ini adalah Shera yang sedang kita bicarakan, dia mungkin memikirkannya dengan
cara seperti anak kecil “ingin pergi bertualang bersama”. Itu bukanlah perasaan
akan cinta antara seorang pria dan seorang wanita.
Jika dia memajukan kisah
darinya menangkap matanya, dan melangkah ke langkah melakukan tindakan pasangan saat ini, tidak ada
kesalahan bahwa dia akan mengatakan “itu bukan seperti itu”.
Shera memiliki tubuh orang
dewasa, tetapi pikiran seorang anak kecil.
Rem mengerutkan alisnya.
「……Apakah
kamu mengerti? Diablo adalah seorang Demon, kamu tahu?」
「I,
itu benar tapi.」
「……
Kamu benar-benar telah mengarang sesuatu yang aneh …… Apakah kamu seorang crossbrian (pecinta
ras lain) [1]?
Tidak hanya kamu bodoh, kamu orang yang cabul. Seorang
Elf yang sesat.」
「Bu,
bukan itu! Orang yang aku rasakan seperti selalu ingin bersamanya terjadi pada
ras lain!」
「……Ada satu hal yang ingin aku pastikan tapi ...... Menurutmu
apa peran dari Raja dan Ratu?」
「Eh?
Mereka melakukan hal-hal seperti berdoa, dan membuat Dewa membuat
hutan menjadi kaya dan berlimpah. Dan kemudian, jika
ada orang yang bermasalah, mereka mendengar cerita mereka. Dan mereka
melindungi “hal penting” yang dipercayakan kepada mereka dari Dewa.」
——Kalau
dipikir-pikir, Rafleisha juga mengatakannya, bukan. Apa
yang bisa menjadi “hal penting” itu?
Rem menggelengkan kepala ke
kiri dan ke kanan.
「......
Itu penting, tapi ada sebuah tugas yang sama pentingnya, kan? Harusnya ada
batasan untuk kurangnya dari pembelajaran-mu. Tugas yang harus dilakukan oleh keluarga kerajaan
dan gelar bangsawan adalah meninggalkan seorang pewaris.」
Pipi Shera berwarna merah,
dan dia melangkah mundur.
「Se,
seorang pewaris !?」
「……Kamu harus membuat seorang anak. Atau mungkinkah kamu berniat
mengakhiri keluarga kerajaan Greenwood dengan generasi-mu?」
「Aku
tidak berniat itu terjadi tapi …… Aku benar-benar memikirkannya ー.」
「……Seorang anak tidak dapat dibuat antara seorang Elf dan
seorang Demon.
Itu adalah sebuah fakta dasar.」
「Itu
benar tapi, itu tidak seperti itu mutlak.」
「......
Mereka biasanya tidak bisa dibuat. Itulah mengapa bahkan
jika ras yang berbeda dapat merasakan kasih sayang dan
kesetiakawanan, mereka tidak dapat memendam cinta. Dalam banyak kasus, itu sama dengan jenis kelamin yang sama. Yah, Shera,
karena kamu telah diselamatkan oleh Diablo beberapa kali, kamu mungkin telah membuat
sedikit sebuah kesalahpahaman.」
「Apakah
aku, membuat sebuah kesalahpahaman?」
Shera sendiri tampaknya
bingung oleh perasaan yang baru saja tumbuh.
Rem menarik napas panjang.
Dia menggigit gigi belakangnya.
Dia dengan erat mengepalkan
tinjunya.
「……Aku yakin itu sangat menyakitkan, tapi itu karena aku
menganggap-mu sebagai seorang teman yang bisa aku katakan dengan jelas——Shera, kamu harus memilih seorang Elf pria dan menikah
dengannya. Jika kamu tidak suka Durango, tolong katakan itu kepada ibu-mu.
Namun, demi negara juga, memilih seorang pasangan yang dapat memberkati
orang-orang di sekitar-mu saat ini adalah yang terbaik——itulah yang aku rasakan. 」
Shera menelan ludah.
Tatapannya tidak bisa
terpaku pada apa pun.
「Ta,
tapi, ma ...... maksud-ku ......」
「……Tenanglah.
Tolong pikirkan dengan hati-hati. Kamu tidak berdosa, dangkal, dan kurang dalam kebijaksana, tetapi kamu adalah
orang yang memahami apa yang benar-benar penting. Kamu harus bisa membuat
keputusan yang benar. Aku percaya kamu bisa.」
「Apakah
kamu benar-benar percaya itu!?」
「......
Kamu juga mengerti, bukan? Bahkan jika kamu adalah keluarga kerajaan, jika para penduduk
tidak setuju, maka mustahil menyerahkan tanah. Kamu perlu melaksanakan janji
bahwa kamu mempertaruhkan nyawa-mu, kamu tahu!?」
「Auawauaah
～
…… Itu benar tapi ……」
Shera memegangi kepalanya
dalam pelukannya.
Dia tidak pintar sejak awal.
Selain itu, dia mungkin sedang menderita dilema antara apa yang harus dia
lakukan dan bagaimana perasaannya.
Sampai saat ini, Diablo juga
mungkin khawatir dengannya seolah-olah dia berkeliaran di sebuah
maze yang tidak
memiliki jalan keluar.
Namun, dia tidak lagi
menderita.
「Shera,
aku punya sebuah pertanyaan untuk-mu. Jawab aku dengan saksama——Kamu mengatakan bahwa kamu ingin pergi bersama dengan-ku,
bukan? Untuk saat ini, negara dan janji tidak penting. Nyatakan di
sini dan sekarang apakah atau
tidak bahwa perasaan itu asli dan tanpa fabrikasi.」
「Erm
…… Aku masih belum tahu sebenarnya …… Aku, ingin menguji seberapa banyak yang
bisa aku lakukan, dan melihat seberapa jauh aku bisa pergi. Dan kemudian, aku tidak
ingin melakukannya sendirian, tetapi bersama dengan Diablo dan Rem. Maksud-ku, bagaimana
pun kita adalah teman!」
Dia belum berubah sejak dia
bertemu dengannya.
Dia terus melanjutkan benar-benar
menantang batasannya sendiri, mencari sebuah dunia baru, dan ingin bersama
dengan teman-temannya. Dia adalah seorang Petualang yang kesepian.
Diablo mengangguk.
「
Aku mengerti. Aku sangat mengerti. Hanya itu saja yang ingin aku tanyakan
...... Tidak, ada satu hal lagi. Sebelumnya, kamu mengatakan bahwa peran Raja
Elf adalah untuk melindungi sebuah “hal penting”.」
「Nn?
Ah, aku mungkin mengatakan itu.」
「Apa
itu?」
「Ah
ー,
kalau dipikir-pikir, aku tidak tahu.」
「Kamu
benar-benar sama seperti biasanya.」
Diablo mengangkat bahunya.
Rem mengangkat sebuah suara
gelisah.
「……Sejujurnya!
Itu adalah sesuatu yang akan mempengaruhi hidup-mu sendiri, kamu tahu!?」
Dia terdengar kasar, tapi
karena dia benar-benar mengkhawatirkannya, dia mungkin marah karena
kesendiriannya.
Shera menggosok pangkal
telinganya yang panjang.
「Ahaha
…… Di masa lalu, aku diberi tahu oleh Kaa-san bahwa “Aku akan mengerti jika aku
melihatnya”. Pada saat itu, aku tidak berpikir bahwa aku akan menjadi Ratu.」
「……Jika kamu menahan rasa ingin tahu, kamu seharusnya
mengalihkan perhatian-mu pada sekeliling-mu. Apakah kamu melarikan diri tanpa
menyelidiki tentang hal semacam itu?」
「Ketika
aku berada di sini, aku kebanyakan berlari dari satu tempat ke tempat lain dari
Nii-san, kamu tahuー.」
「Ahh
…… Bagaimana pun dia adalah orang yang sulit, jadi itu tidak masuk akal. Kamu juga tampaknya telah
menderita, jadi kamu memiliki rasa simpati-ku untuk itu.」
Shera membuat sebuah senyuman
kecut pada kata-kata Rem.
Rafleisha memberi sebuah saran.
「Bukankah
itu baik-baik saja untuk memeriksanya sekarang? Jika si Ratu mengatakan bahwa
dia akan “mengerti jika dia melihatnya”, maka itu berarti bahwa itu tidak akan
menjadi masalah jika dia melihatnya, bukan? Saya tidak berpikir itu akan
menjadi buruk bahkan jika dia melihatnya setidaknya sekali.」
「Itu
benar! Karena kamu sudah datang, ayo pergi melihatnya!」
Anehnya, itu berarti bahwa “hal
penting” berada di tempat ini.
Rem memiringkan kepalanya.
「......
Bukankah ini sebuah kuburan?」
「Ya,
tapi itu juga di sini ー.」
Dengan sebuah ekspresi yang
sepertinya dia telah melupakan penderitaan mentalnya, Shera menuju ke belakang dari
ruang bawah tanah.
Dia pada dasarnya memiliki suatu
kesukaan untuk hal-hal yang tidak diketahui dan hal-hal baru. Dia sangat optimis,
proaktif, dan penuh rasa ingin tahu.
Rem membuat wajah kesal.
「......
Apakah tidak apa-apa melakukan hal ini meskipun pernikahan sudah dekat dalam
waktu dekat dan kita belum mencapai kesimpulan?」
Diablo menenangkannya saat
dia dalam keadaan gelisah.
「Jangan
pedulikan sesuatu yang tidak menarik. Sebuah artikel
berharga class legendary
dikatakan berada di tempat ini, jadi itu wajar untuk
merasakan ingin meletakkan mata-mu di atasnya.」
「……Itu
benar. Bagaimana pun kita adalah Petualang. 」
「Bagaimanapun,
segalanya akan
mengambil jalan mereka sendiri. Dan kemudian, tidak peduli bagaimana hasilnya ………… 」
「......
Diablo?」
Shera tiba di dinding
belakang.
「Aku
akan mulai ー.」
Dia menyentuh dinding yang
memiliki Holy Symbol diukir dengan telapak tangannya.
Dan kemudian, dia mulai
melantunkan kata-kata yang tidak dikenal——sesuatu yang tampak seperti sebuah mantra.
「“AiAuERUuPURIiOuNSHIiKURITTODOuWAa”」
Bagi Diablo, bahasa dunia
lain ini berubah menjadi bahasa asalnya dan dia mendengarnya seperti itu. Namun, dia tidak
mengerti arti dari kata-kata Shera.
Dia tidak mengerti alasan di
balik terjemahan tapi ......
Secara kebetulan, mereka
mungkin bukan kata-kata yang memiliki makna. Jika ini adalah sebuah tempat di
mana “hal penting” para Elf sedang disimpan dengan aman, maka itu mungkin
adalah sebuah treasury.
Karena mereka adalah
kata-kata untuk membuka treasury, apakah itu sesuatu seperti sebuah
kata sandi?
*Kiiiin ……* Sebuah suara
bernada tinggi terdengar di seluruh ruangan bawah tanah. Bagian dalam telinga mereka terasa sedikit sakit.
Sebuah cahaya putih kebiruan
dari kekuatan sihir naik ke permukaan Holy Symbol yang diukir di dinding.
Kekuatan sihir mengalir di
sepanjang alur seolah-olah
itu adalah air yang mengalir melewatinya. Cahaya putih kebiruan melengkung,
bercabang, berpotongan, dan sebuah pola rumit dibentuk di dinding dan tanah.
「......
Apakah ini, sebuah formasi sihir?」
Rem bergumam.
Rafleisha menyipitkan
matanya.
「Saya
belum pernah melihat sebuah formasi sihir dari bentuk ini.」
「Mu?」
Diablo mengenali pola yang
digambar.
Ketika Krebskrum terbangun
sebagai Raja Iblis di Kota Faltra, sebuah formasi sihir menyebar di langit.
——Itu
mirip.
Untuk formasi sihir yang
muncul ketika Raja Iblis telah dihidupkan kembali.
Namun, meskipun mereka dari
sistem yang sama, ada juga beberapa bagian yang berbeda.
Diablo mampu menggunakan
sihir yang kuat sebagai seorang Magician, tetapi itu adalah hasil dari level
up di dalam game. Sepertinya dia tidak tahu banyak
tentang sihir dunia lain ini. Bahkan jika dia melihat formasi sihir, dia tidak
dapat memahami bagian yang berarti.
Seolah-olah dia sedang
menonton sebuah movie
event game——dia
tidak melakukan apa pun kecuali menatapnya sambil berpikir bahwa itu adalah sebuah
pertunjukan yang rumit.
Tampaknya formasi sihir itu sangat
berkompetisi.
Formasi sihir tidak hanya
terukir di empat dinding, tetapi bahkan di lantai dan langit-langit.
Pandangannya membuat sebuah perubahan
sepenuhnya.
————————————————————————————————
Translator’s Notes:
[1] Ditulis sebagai 異 種族 愛 者, dibaca sebagai ク ロ ス ブ リ ア ン. Saya pikir itu dimaksudkan untuk menjadi sesuatu
seperti persilangan antara blasteran dan lesbian.
