Bab 1: Mencoba Dipanggil Menuju Ibukota Kerajaan
Bagian
1
Lokasi telah dipindahkan ke lantai pertama dari 《Penginapan
Relief・Hideout Store》.
Ruang makan lantai pertama hanyalah sebuah
ruangan yang dimaksudkan untuk menawarkan makanan kepada para tamu, dan tanpa
harus melakukan bisnis sebagai sebuah restoran,
itu memiliki penampilan dari sebuah ruang makan bangsawan.
Di ruangan
itu, disana hanya ada satu meja
panjang besar. Disana ada
beberapa kursi. Bunga dan lukisan menghiasi dinding, dan tidak ada
pemberitahuan menu.
Tuan
Feudal Galford duduk di kursi di belakang dari
ruangan.
Boris dan para tentara
pengawal terus menunggu di luar dari
ruangan.
Dengan cara mereka duduk berhadapan satu
sama lain, kelompok Diablo dari tiga orang dan Sylvie juga duduk
di beberapa kursi.
—— Itu
bukan seperti kami
telah melakukan sesuatu yang buruk.
Meskipun itu seharusnya yang menjadi masalah ……
Dalam hal suasana hati, dia merasakan semacam
tekanan seolah-olah mereka adalah sekelompok dari anak laki-laki dan anak perempuan yang
dipanggil ke ruang konseling
siswa setelah mengadakan sebuah pertemuan
rahasia di belakang gedung sekolah.
Tak disangka
bahwa dia, yang bahkan tidak pernah berbicara dengan seorang wanita, akan jatuh
ke dalam situasi semacam ini!
Sama seperti dia tidak memiliki tekad
semacam itu, dia menjadi sangat tidak mampu untuk tenang.
Saat dia tetap diam, Rem mulai berbicara menggantikan dirinya.
「...... Lord Galford, urusan apa yang mungkin Anda miliki dengan kami
hari ini?」
「Kemarin, seharusnya ada sebuah dekrit yang meminta
kehadiran mendesak-mu
tetapi, apakah kamu
tidak menerimanya?」
Diablo merasa seperti dia telah
menyerahkan sebuah
surat berwarna dari gadis poster penginapan,
Mei, tetapi teringat berpikir “itu akan baik-baik saja untuk
membacanya nanti ……” dan melemparkannya ke samping
dari tempat tidur.
Jika dia memiliki sebuah
kepribadian di mana dia tidak menunda hal-hal yang tidak dia minati, dia tidak
akan keluar jalur yang tepat
dari memiliki kehidupan
sosial yang benar.
Mungkin setelah menebak semuanya, Rem
mengambil alih pembicaraan.
「...... Tentu saja, Diablo bukanlah seorang bawahan dari para Petualang lainnya atau
dari Anda Tuan Feudal. Untuk mengeluarkan sebuah perintah untuk
membuatnya melaporkan kepada mereka secara pribadi, maka otoritas seperti apa yang mereka pikir
mereka miliki.」
「Itu adalah
otoritas milik Raja. Semua subjek
yang tinggal di Kerajaan Lifelia memiliki sebuah
tanggung
jawab untuk mematuhi Yang Mulia Raja.」
Rem tampak ketakutan.
「...... Raja Lifelia …… memberi sebuah perintah?」
「Umu.」
「……Itu adalah sebuah cerita yang aneh. Meskipun saya yakin bahwa itu tidak dapat dihindari bagi Raja untuk
memiliki suatu ketertarikan
pada Diablo karena penaklukan akan
Raja Iblis Besar, baru
tiga hari berlalu sejak
saat itu ...... Bukankah seorang
kurir ekspres memberikan laporan kemenangan baru
mencapai ibukota kerajaan sekarang?」
Jika sebuah
perintah
dari Raja akan datang, itu seharusnya memakan waktu setidaknya tiga hari lagi.
Galford menggelengkan kepala ke samping.
「Ini bukan benar-benar sesuatu yang
harus dibicarakan dengan seorang
Petualang belaka tapi ...... ketika sampai pada hal-hal penting yang melibatkan
nasib dari negara, sebuah alat komunikasi khusus akan digunakan. Pertarungan
dengan Raja Iblis Besar
Modinalaam telah
dilaporkan ke ibukota kerajaan secara detail——Itulah bagaimana yang
aku ingin kamu
untuk memikirkannya.」
Tampaknya bahkan bagi Rem yang biasanya
berbicara setenang mungkin tidak dapat menyembunyikan keterkejutannya.
「Alat komunikasi semacam itu ada!?」
「Itu baru-baru ini dibuat, dan ini adalah pertama kalinya
digunakan.」
「...... Itu adalah sesuatu yang sangat
menarik tapi ...... mari kembali ke masalah sebenarnya. Apa yang diinginkan
oleh Raja Lifelia ?」
「Perintah yang diberikan dari Yang
Mulia telah diberikan ketika
laporan tentang kemenangan melawan Raja Iblis Besar dibuat. Untuk membawa
Diablo menuju ibukota kerajaan ……
Dan itu sudah tiga hari yang lalu.」
Tampaknya itu telah ditunda untuk sementara
waktu dengan alasan dari “perawatan
medis dan pemulihan dari kelelahan sangat
diperlukan”, tapi itu sudah pada
batasnya.
Di samping mereka, Sylvie mengangkat
bahunya.
「Seperti yang diharapkan, pencapaian
Diablo-san kali ini tidak dapat disembunyikan. Sebelumnya ketika 100 Demonic
Being telah dipukul mundur, ia bersikeras bahwa itu
karena “semua dari para Petualang” sekalipun.」
Galford mengangguk.
「Umu ...... Raja Iblis Besar Modinalaam sangat luar biasa kuat. Cukup
bahwa dia mampu menghancurkan barrier
yang memukul mundur setiap dan semua Raja Iblis
dari masa lalu dari depan. Ketika kami bertempur melawan《Raja
Iblis Otak Enkvalos》tiga puluh tahun
yang lalu, bahkan aku
tidak dapat dianggap sebagai potensi perang, tetapi kali ini, aku sangat tidak berdaya.」
「Tidak bisa dihindari. Bagaimana pun kamu
bahkan tidak memiliki Hero buff.」
「Jika sebuah laporan bahwa seorang musuh yang tangguh telah dipukul mundur
hanya dengan pasukan tentara kecil Faltra dan beberapa Petualang telah dibuat, maka itu pasti
akan menjadi penyebab kesalahan dalam rencana pertahanan nasional mulai
sekarang. Menyembunyikan ini lebih lama akan bertentangan dengan kepentingan
nasional——itu adalah
kesimpulan yang aku
pikirkan.」
Dia dengan lancar mengakui bahwa dia telah
“menyembunyikan masalah tentang Diablo dari
Raja sebelumnya”.
Karena itu akan menyebalkan, dia
meninggalkannya dengan tidak membuat sebuah
balasan tentang bagian itu.
Diablo membenci politik.
Dia tidak ingin memikirkan tentang itu, dan tidak ingin
terlibat dengan itu.
Galford berbicara.
「Aku
hanyalah seorang petugas
pemerintah yang telah dipercayai dengan wilayah. Ketika itu sampai pada perintah
Yang Mulia Raja, maknanya menjadi
sepenuhnya berbeda.」
Rem mengangguk.
「……Tentu saja, jika kami melawan perintah Raja,
kami akan dihasut karena berkhianat.
Mulai sekarang, kami
mungkin akhirnya tidak bisa tinggal di Kerajaan Lifelia ...... 」
「Umu. Yang Mulia adalah seorang yang bijaksana,
tetapi dia juga memiliki sebuah sisi di mana dia menjadi emosional
ketika segala sesuatu tidak
berjalan sesuai keinginannya. Akan lebih aman untuk menghindari gesekan yang
tidak perlu.」
——Bukankah
itu apa yang dimaksud tidak
bijaksana? Sebaliknya, bukankah itu hanyalah kekanak-kanakan? adalah apa yang Diablo
pikirkan.
Sylvie berbicara seolah-olah
membujuknya.
「Diablo-san, percakapan ini tidak
penuh dengan kerugian, kamu
tahu? Diberikan sebuah
audiensi
dengan Raja adalah suatu kehormatan bagi orang
biasa dan bagaimana pun tentunya
akan ada sebuah hadiah karena telah
menaklukkan Raja Iblis
Besar!」
Shera memiringkan kepalanya.
「Apakah Diablo sebuah subjek dari Kerajaan Lifelia?
Apakah aku juga? Aku adalah seorang Elf dari Greenwood Kingdom, kamu tahu?」
Rem mengangkat bahunya.
「...... Jika kamu tinggal di wilayah
dari Kerajaan Lifelia, maka
bahkan jika kamu adalah seseorang dari Greenwood Kingdom, kamu tetap membawa
tanggung jawab sebagai subjeknya. Disana
ada pemberitahuan tentang itu bahkan di gerbang Kota
Faltra.」
「Apa-apaan itu?」
「...... Kamu bahkan memiliki
tanggung jawab untuk membayar pajak, kamu
tahu?」
Rem memberi saran jujur kepada Shera
yang belum membaca pemberitahuan itu.
Kebetulan, Diablo juga belum membacanya.
Dia belum menghafal huruf
dari dunia lain ini.
Dengan
“Hmph ……”, dia mendengus.
「Aku
mengerti apa yang kamu
semua ingin katakan. Jadi aku harus “pergi dan bertemu dengan Raja
Lifelia”.」
Galford mengangguk.
「Jika perlu, maka aku juga dapat meminjamkan-mu sebuah kereta tentara. Serta juga seorang pengawal.」
「Saya juga akan pergi, Diablo-san.」
Sylvie mendekatkan tubuhnya.
Baik Rem dan Shera tampaknya berpikir
bahwa mereka tentu saja juga
akan pergi ke ibukota kerajaan.
Diablo berdiri dari kursinya.
「Sungguh konyol! Jika dia
menginginkan sebuah audiensi
dengan-ku, maka itu harus
menjadi Raja yang datang!」
Semua orang di sekitarnya menjadi tidak
bisa berkata-kata.
——Aku merasa bahwa jika aku pergi melawan
perintah Raja, maka segala sesuatu pasti akan menjadi masalah.
Namun, seorang Raja Iblis yang patuh kepada seorang Raja sangat tidak keren.
Itu dikatakan,
jika itu bukan karena bermain peran Raja Iblis ini,
Diablo tidak akan dapat melakukan percakapan yang layak.
Tentunya dia akan membuat suatu slip verbal yang tidak
berguna.
Itu
akan menjadi neraka jika dia pergi. Itu
akan menjadi neraka jika dia tidak pergi.
Dalam hal ini, dia ingin menghindari
hal-hal yang menyusahkan.
Sambil membiarkan pikiran hikikomori dan
NEET-nya berjalan dengan
kecepatan penuh, dia membiarkan mereka keluar dengan kata-kata seperti Raja
Iblis.
「Jika dia ingin aku patuh, maka dia perlu membuat aku tunduk! Sebuah pasukan dari
1.000.000 tidak akan cukup untuk melakukannya!」
Galford melipat tangannya dan mengerang.
「……Seperti yang aku pikirkan.」
Tampaknya bahwa dia memprediksi sebagian bahwa dia tidak
akan mematuhi perintah.
Sylvie berbicara terdengar khawatir.
「Diablo-san, akan lebih baik jika kamu mempertimbangkannya kembali, kamu tahu? Bagaimana pun itu karena kamu pada akhirnya harus
meninggalkan gaya hidup-mu
di kota ini.」
Itu akan merepotkan.
Namun, jika dia pergi, dia bisa
memprediksi bahwa dia akan mengatakan——
“Aku
adalah Diablo! Seorang Raja Iblis dari dunia
lain!”
di depan Raja.
Dan bahkan jika dia harus menahan
pengenalan diri dengan cukup baik, pada titik tertentu dia pasti akan berbicara
dengan kata-kata seperti Raja Iblis.
Jauh dari gaya hidupnya di kota,
sepertinya dia akan kehilangan nyawanya.
Dalam hal ini, akan lebih baik untuk
tidak pergi ke ibukota kerajaan.
Jika dia memikirkannya lebih berhati-hati, mungkin ada sebuah pilihan yang lebih
tepat dan cerdas.
Namun, jika dia memiliki sebuah kepribadian yang dapat
bertindak setelah mempertimbangkan dengan cermat masa depan yang jauh, dia akan menjalani sebuah kehidupan yang lebih
produktif di dunia aslinya. Dia kemungkinan besar tidak akan mempersembahkan
hidupnya untuk sebuah
net game sampai
titik di mana dia diberi
julukan “Raja Iblis”.
——Jika mampu berkomunikasi dengan
orang-orang penting dengan terampil, maka aku
tidak
akan menderita gangguan komunikasi!
Galford berbicara seolah-olah ingin memastikan.
「Rem Galeu, Shera L. Greenwood ……
Apakah kalian berdua baik-baik saja dengan itu? Aku tidak yakin itu bisa dikatakan sebagai sebuah pilihan yang bijaksana.」
Shera tertawa.
「Ahaha …… Jika Diablo memutuskan
itu, maka itu baik-baik saja. Lagipula aku
adalah Ratu Greenwood, jadi jika aku tidak bisa tinggal
di Kerajaan Lifelia, maka kami
hanya harus kembali ke negara kami.」
「Itu tidak mungkin. Itu hanya akan
berubah menjadi sebuah perang
antara Kerajaan Lifelia dan Greenwood Kingdom.」
「Ehh!? I, itu akan menjadi merepotkanー.
」
Jadi
disana ada kemungkinan semacam itu juga, adalah apa yang Diablo pikirkan ketika dia mendecakkan lidahnya.
Namun, untuk lebih baik atau lebih
buruk, Shera memiliki sebuah kepribadian
yang tidak terlalu memikirkannya.
「Bahkan jika itu yang masalahnya, jika Diablo
memutuskannya, maka bukankah itu baik-baik saja? Maksud-ku, bagaimana pun dia adalah Raja Greenwood.」
Pembicaraan ini tidak sampai di
mana-mana——mungkin telah memikirkan demikian, Galford mengalihkan tatapannya pada Rem.
「Dan apa pendapat-mu?」
「...... Kira-kira, itu sama dengan
Shera. Jika Diablo telah memutuskannya, maka aku ingin menghormati keinginannya.」
Samar-samar, pipinya diwarnai merah.
「...... Bagaimana pun aku,
aku adalah istri Diablo.」
Itu bukan
Galford yang mengajukan
pertanyaan itu, tetapi Sylvie yang telah
membuka
lebar matanya, menendang kursi, dan berdiri.
「Ehh!? Rem-san, apakah itu benar!?
Diablo-san, kamu menikah dengan dua orang!?」
Sepertinya dia melakukannya.
Bahkan dia sendiri merasa sulit untuk
percaya.
Bagaimana hasilnya menjadi seperti ini?
Namun, itu adalah sebuah fakta bahwa mereka diberikan《Marriage
Ring》.
Meskipun itu memprovokasi rasa malunya,
hanya menyangkal itu akan terlalu tidak menghormati perasaan Rem.
Di segalanya,
berpikir bahwa hal seperti ini akan terjadi, dia dengan benar membuat sebuah pernyataan. Karena dia
selalu bermain peran, persiapan menjadi penting.
Diablo membusungkan dadanya.
「Hmph …… Aku adalah seorang Raja Iblis. Aku bebas
untuk memanggil milik-ku apa pun
yang aku
mau!」
Sudah diputuskan——adalah apa yang dia pikirkan.
Mereka
adalah kata-kata yang dia butuh
setengah hari untuk dipikirkan.
Sylvie, seolah-olah ingin membujuknya,
berbicara kepada Rem.
「Apakah itu sungguh baik-baik saja?」
Ada apa dengan cara bertanya yang terdengar seperti kamu sedang bertanya “bagian mana dari ini itu baik-baik saja”? Apakah itu sebuah perbuatan yang
dilakukan untuk mengetahui
bahwa mentalitas Raja Iblis ini seperti tahu? Apa yang akan kamu lakukan jika aku mulai menangis?
Diablo tersendat di dalam pikirannya.
Rem mengangguk.
「...... Perasaan-ku, telah sudah dipadatkan. Meski
begitu, itu akan menjadi tidak sopan jika tidak ada yang pergi ke ibukota
kerajaan …… Aku akan pergi sebagai perwakilannya. Bagaimanapun juga aku adalah istrinya.」
Dia menekankan bahwa “Bagaimanapun juga aku adalah istrinya” pada akhirnya.
Shera menyandarkan tubuhnya ke depan.
「Ah, kalau begitu, aku juga akan pergi! Bagaimanapun
juga aku juga istrinya!」
「……Bukankah kamu akan kembali ke Greenwood
Kingdom?」
「Jika Diablo tidak akan kembali,
maka aku tidak akan kembali.」
Dia tidak punya rencana untuk kembali ke
negaranya.
Itu bukan
seperti dia membenci negara Elf
tapi ......
Dunia lain ini memiliki sedikit
kesenangan bahkan seperti sekarang. Meskipun
begitu, Kota Faltra memiliki banyak
variasi masakan, dan dia dapat menikmati
hal-hal yang seperti pertunjukan jalanan dan teater. Jika dia mempelajari huruf, ada juga buku-buku.
Di Greenwood Kingdom Elf,
disana tidak ada apa pun
selain buah-buahan
dan musik. Dia tidak akan menyangkal bahwa mereka sangat halus, tetapi tidak
peduli seberapa bagus
itu, dia akan bosan jika itu hal yang sama setiap hari.
Galford sampai pada suatu kesimpulan.
「Fumu …… Baiklah kalau begitu, baik Rem Galeu
dan Shera L. Greenwood akan pergi ke ibukota kerajaan sebagai perwakilan.
Karena kalian berdua adalah istrinya
……apalagi, karena salah satunya adalah keluarga kerajaan, maka
Yang Mulia akan dapat menyelamatkan muka. Apakah ini menjadi sebuah masalah?」
Dia mencari pemastian, tetapi Diablo berbalik
ke arahnya seolah-olah mengatakan dia tidak tertarik.
「Hmph ...... Jika mereka mengatakan
bahwa mereka ingin pergi, maka aku
tidak punya alasan untuk menghentikan mereka. Mereka hanya harus melakukan apa
yang mereka inginkan.」
Kalian berdua, tolong urus tentang itu! Sambil
berpikir itu di dalam
pikirannya, Diablo meninggalkan ruang makan penginapan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Berkomentarlah dengan sopan. Pungunjung Sopan, para Penunggu Segan...