Bagian
7
Ourou kembali ke bentuk burung hantu raksasa dari
sosok tubuhnya yang kehilangan setengah dari tubuhnya.
「...... Untuk berpikir
bahwa menggunakan Summoned Beast balaka
saja
akan terbukti menjadi penghalang.」
Cukup mengherankan, tidak ada satu pun cedera yang
ditemukan pada burung hantu raksasa. Meskipun, secara kebetulan, ada
kemungkinan bahwa luka
tetap ada.
Diablo mengarahkan《Staff
of Tenma》ke arahnya.
「Jadi kamu membuat serangan kejutan dengan
bawahan-mu......
Meski mengatakan hal-hal penting seperti itu, kamu telah mengambil taktik yang licik, bukan?」
「...... Jika kamu tidak ada di sini, segalanya akan berakhir dengan aku
menghancurkannya dari awal. Kekuatan sihir yang
luar biasa ...... Sulit untuk percaya bahwa kamu hanyalah orang dari Ras. 」
「Aku telah mengatakan
bahwa aku
adalah seorang Raja
Iblis. Aku
pikir kamu
hanya bodoh, tetapi apakah kamu
juga pikun? 」
「Mustahil. Namun,
kekuatan ini tidak normal. Aku
tidak mengerti …… aku
tidak mengerti …… aku
tidak mengerti …… 」
Ourou, yang telah berubah menjadi burung hantu
raksasa, mengepakkan sayapnya.
Sambil berisik meniupkan debuan tanah, dia melayang.
——Jadi dia melarikan diri.
Diablo bisa menembakkan sihir dan mengejarnya tapi
......
Dengan sekilas, dia melihat ke arah sekeliling.
Sejujurnya, jika Ourou melakukan suatu serangan area dengan sesuatu selain
sihir, dia tidak akan memiliki cara lain untuk melindungi para gadis selain
mengubah Summoned Beast Rem menjadi shield.
Selain itu, karena ia baru saja dihancurkan, yang
memiliki tubuh terbesar,《Stoneman》,
tidak dapat digunakan untuk sementara waktu.
Edelgart juga kelihatannya terluka parah. Baru sekarang dia
akhirnya bisa mengangkat tubuhnya.
Tidak perlu secara langsung memukul lawan yang
mundur terpojok dan mengundang serangan balik. Selama dia tidak kehilangan
siapa pun, itu sudah cukup.
Diablo menurunkan staffnya.
「Hmph …… Aku kehilangan
minat. Mereka yang melarikan diri itu tidak penting. 」
Dia mengucapkan kata-kata yang kuat.
Itu karena dia tidak berpikir itu menguntungkan
untuk menunjukan kelemahan pada Ourou.
Bagaimanapun, bahkan jika dia melakukan bermain peran Raja Iblis,
kebenarannya adalah dia tidak ingin melakukan pertempuran yang sebenarnya
sampai mati.
Tidak peduli seberapa banyak pengetahuan atau
kemampuan yang dia miliki, itu berbahaya untuk bertempur melawan seorang musuh dengan
kebijaksanaan. Belum lagi, jika yang ditargetkan bukan Diablo sendiri, tetapi
teman-temannya, ia sangat dibatasi dalam caranya melindungi mereka.
Ourou terbang menjauh.
Sekelilingnya telah menjadi tenang.
「Shera, apakah ada Demonic
Being lainnya?」
「U, uum ...... Aku rasa,
tidak ada?
Meskipun, aku
terlambat menyadari
sebelumnya. 」
「Dengan keadaan
sekarang, faksi lain mungkin datang juga. Perhatikan baik-baik. 」
「 Aku mengerti. 」
Dalam kecemasannya, Shera mencengkeram tangan Krebskrum
dengan erat.
Adapun Raja Iblis si gadis kecil yang ditargetkan hidupnya, dia
tampaknya tidak memiliki rasa takut dari pertempuran tadi. Dia membuat wajah
yang tampak tenang.
「Sebelumnya, orang yang melindungi Maou, mungkinkah
itu kamu?」
「Eh? Itu ...... Aku kira itulah yang terjadi.. 」
Rem mengangguk.
Dia mungkin berbicara tentang bagaimana dia bertahan
melawan serangan dari Demonic Being berkepala serigala dengan Summoned Beast .
「Kerja bagus -nanoda. Aku memujimu. 」
「…… Aku penasaran, kenapa, aku melindungimu?」
「Apa yang salah? Aku
memujimu, jadi kamu harus dengan patuh menurunkan kepalamu -noda. 」
Ketika dia mengatakan itu terdengar begitu penting,
Shera menegurnya.
「Itu salah. Pada
saat-saat seperti itu, kamu mengatakan “Terima kasih”. 」
「Meskipun tidak ada
biskuit?」
「Itulah yang kamu katakan ketika sesuatu yang
membuat-mu
senang
terjadi.」
「Kamu orang-orang dari Ras tidak bisa dipahami -noda. Yah terserahlah, kata-kata harus sesuai dengan si penerima kalau tidak, tidak ada
artinya mengatakannya. 」
「Sangat bagus, sangat bagus.」
Rem mengamati
situasi, dan menunjukkan wajah bahwa dia memiliki perasaan yang rumit.
Dia telah membuat mengalahkan Krebskrum adalah
tujuannya.
Meskipun Krebskrum telah membuat janji untuk tidak
membunuh orang-orang dari Ras, dia tidak tahu itu akan terjadi jika ingatannya
sebagai Raja Iblis akan kembali.
Meski begitu, Rem langsung melindunginya.
Kenapa dia melakukan itu? Dia tidak bisa memberikan
jawaban.
Alicia tersenyum.
「Rem-sama, saya yakin
itu karena Anda
merasa bahwa Anda
ingin melindungi semua orang dari dalam hati Anda, bahwa Anda secara sespontan bergerak.」
「...... Itu, mungkin
saja benar.」
「Seperti yang
diharapkan, Petualang memiliki pengalaman yang berbeda. Pada saat yang penting,
tubuh saya tidak dapat bergerak. 」
「...... Saya juga. Yang bertarung adalah Summoned
Beast. 」
Rem dan Alicia tampak tenang.
Diablo mengalihkan perhatiannya ke Edelgart.
「Apakah kamu masih hidup
? 」
「Tidak ~masalah..
Baik-baik saja. 」
Menatap Raja Iblis dan yang lainnya, dia menghela
nafas.
「...... Raja Iblis-sama
telah ～, telah ditipu.」
「Itu bukan salahku, kamu
tahu?」
「Saya, tahu. Tapi, tidak bisa ～
setuju? Membunuh orang dari Ras ～,
dari awal
...... Dan membawa Raja Iblis-sama ke kastil～
...... Tidak bisa melakukan itu, salah Anda ? 」
Apa yang dia pikirkan tidak terlalu berbeda dari
Ourou. Meskipun, mengingat kekuatannya sendiri dan situasinya, dia tampaknya
memiliki ketenangan untuk menahan diri dari pertempuran.
「Edelgart ～,
ingin melindungi Raja Iblis-sama. Tapi,
jika pergi ke kota Ras
～, tidak dapat mendekat. 」
「Itu benar. 」
Jika hanya Krebskrum, mereka bisa mengatasinya jika
mereka hanya menyembunyikan ekornya. Jika memungkinkan, akan lebih baik untuk
menyembunyikan tanduknya juga.
Edelgart sangat cantik, tetapi dia memiliki mata
mirip reptil yang tidak mungkin sebagai
Ras
dan kulit yang memiliki sisik yang muncul ke permukaan jika dilihat dari dekat.
Jika dia mendekati kota dari Ras, dia akan diakui sebagai Demonic Being.
Edelgart berlutut sekali lagi.
「Raja Iblis-sama ……
Edelgart ～, tidak bisa pergi, ke
kota? Akan menunggu di hutan ～,
jadi silakan panggil
kapan saja. 」
「Umu, kamu melakukan
pekerjaan yang baik -noda.」
「Suatu hari ～,
silakan datang ke kastil Raja Iblis …… Adalah keinginan, dari semua Demonic
Being.」
「Di kastil itu, bukankah Demonic Being bernama Ourou Sebelumnya dari
sana juga?」
「I, itu ……」
「Maou memiliki misi
makan biskuit di kota -noda. Aku tidak akan terhalangi dari ini. 」
「...... Dimeng, erti. Jika itu adalah ～,
Keinginan Raja Iblis-sama! 」
Edelgart diam-diam mengucapkan terima kasih. Ketika
dia bangkit sambil terlihat seperti dia mengalami kesulitan, dia dengan cepat
pergi ke arah hutan.
Meskipun mereka merasa simpati atas penampilannya dari belakang yang memiliki
kesedihan yang melayang di sekitarnya, dia tidak dapat memasuki kota.
Selain itu, karena dia tampak memiliki pikiran “jika ada
kesempatan, dia akan membunuh orang-orang dari Ras dan membawa Krebskrum
kembali ke Kastil Raja Iblis”, mereka merasa aman karena memiliki dia di dekatnya.
Tidak dapat dihindari bahwa mereka tidak cocok.
Diablo mulai berjalan menuju kota. Rem mengikuti.
「Apakah kamu baik-baik
saja sekarang?」
「...... Jika kita
diserang oleh Demonic Being, aku
sekarang tidak dapat mengatakan bahwa aku akan tidak dapat berdiri. Lebih penting lagi,
Diablo, kamu
benar-benar luar biasa. Ourou dikatakan sebagai Demonic Being terkuat, dan lagi……」
「Dia lebih ulet dari
yang aku
bayangkan.Dia
juga memiliki kebijaksanaan. Jika dia telah menerima kekuatan sihir dari Raja
Iblis, itu mungkin akan menjadi pertarungan yang sulit. 」
Berbaris di samping mereka, Alicia tersenyum masam.
「Meski begitu, itu bukan“kekalahan”
tetapi “perjuangan keras”, kah.」
「Tentu saja. Lagipula
aku adalah Raja Iblis dari dunia lain. Tidak mungkin aku akan kalah dari seorang Demonic Being. 」
Shera berjalan sambil berpegangan tangan dengan Krebskrum.
「Lagu biskuit ～
♪」
「Apa-apaan itu!?」
「Kamu tahu, pada saat ketika berjalan
sendirian di hutan pada malam hari, itu tidak menjadi menakutkan ketika kamu
bernyanyi. Dan kemudian,
ketika kamu bernyanyi dengan semua orang, itu menyenangkan. Bi- adalah Biskuit,
Bi untuk Bikkuri (Kejutan) ～
♪ Su ～ adalah Su untuk Suteki
(Hebat) ～ ♪ 」[1]
「Bi, Bi ～!
Bi ～! 」
Krebskrum mengangkat suara keras dan tertawa.
Mereka meninggalkan 《Starfall
Tower》.
————————————————————————————————
Translator’s Notes:
[1] Teks
asli untuk lagu: ビスケットのビ～は、ビックリのビ～♪ ス～はステキのス～♪(
Bisuketto no bi ~ wa, bikkuri no bi ~♪ su ~ wa suteki no su ~♪)
